Sweat à capuche / Hooded sweatshirt

English

69. Sweat Pattydoo_logo

Quand j’ai acheté ce sweat chez dresowka (site polonais avec de très jolis tissus pas très chers – mais comme il y a les coûts de transport, je conseille d’acheter directement plusieurs tissus… trop dur, non?! ^^ ) pour faire un sweat zippé pour mon filleul (ici), je savais que j’en ferai un aussi pour mon fils! 🙂

Je voulais un sweat à capuche tout simple. Je suis donc allée regarder dans les patrons de Pattydoo que j’avais acheté et le t-shirt PAUL répondait parfaitement à mon souhait! Associé à du jersey noir pour l’intérieur de la capuche et un bord côte noir pour les manches et le bas, j’aime beaucoup le rendu!

Je n’ai rencontré absolument aucune difficulté et il a été très vite réalisé! Et  les vidéos explicatives disponibles sont vraiment top! 😉


When I bought this sweatshirt fabric on dresowka (polnish website with very nice fabrics and not very expensive – but because of the transport costs, I recommand to buy several fabrics in once… really hard, isn’t it?! ^^ ) to sew a sweatshirt for my nephew (here), I knew I would make one for my son too! 🙂

I wanted an easy hooded sweatshirt. So I looked in the Pattydoo patterns that I bought and the t-shirt  PAUL was just perfect! Associated with a black jersey for the inside of the hoodie and a black elastic sweat for the sleeves and the bottom, I really like the result!

I met no difficulty and it was really quickly done! And the available videos with explanations are great! 😉

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s