Testeuse “officielle”! / “official” tester!

English

silhouette_wild-und-sturmisch-1_logo

Il y a quelques semaines (bon ok… mois maintenant 😀 ) j’ai eu la chance d’être sélectionnée comme testeuse pour une designer allemande qui vend des fichiers de flex, broderies et d’applications (PaulundClara – allez jeter un coup d’œil c’est vraiment trop mignon!). Elle allait lancer un nouveau “set” de flex (Winterzauber) et voulait avoir un feedback avant de le mettre en ligne.

Sur son annonce Facebook, il fallait publier une de nos réalisations et devinez ce qui m’a permis de faire partie de l’équipe? Eh oui! Fée Clochette!!! 😀 Pour la revoir, c’est par ici.

Comme je n’avais pas le temps de coudre autant de t-shirts, je les ai achetés et customisés. C’était une super expérience! Mais place aux photos! 😉

67. Silhouette_wild und sturmisch 2_logo2.JPG

Ce t-shirt est parti comme cadeau à la meilleure amie de ma fille. Trop mignon en flex doré, non?

silhouette_frechdachs_logo

Celui-là est parti pour mon filleul Martin à l’occasion de Noël 🙂

silhouette_kleiner-spatz_logo

Et ce dernier est resté pour ma fille!


Few weeks ago (well ok… months now :-D), I got the chance to be selected like a tester for a german designer who sells HTV files, embroderies and appliqués (PaulundClara – take a quick check it’s really cute!). She planed to sell a new HTV set (Winterzauber) and wanted to have a feedback before putting it online.

On her Facebook announcement, we should publish one of our realisation and guess which one allowed me to be part of the team? yes! Tinkerbell!!! 😀 To see her again, it’s here.

Because I didn’t have time to sew so many t-shirts, I bought them and customized them. It was a great experience! But now place to the pictures! 😉

67-silhouette_wild-und-sturmisch-2_logo2

This t-shirt was sent to my daughter’s best friend. Isn’t it cute with this gold HTV?

silhouette_frechdachs_logo

This one went to my godson Martin for Christmas 🙂

silhouette_kleiner-spatz_logo

And this one stayed at home for my daughter!

Advertisements

One thought on “Testeuse “officielle”! / “official” tester!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s